2013/11/06

BIG CAMERA? いや少し違います。


目指せ蟻の時間です。
「ビーックビックビックビックカメラ」でお馴染みの「ビックカメラ」ですが、なぜ「ビック」なのかと疑問に思ったことはありませんか? (筆者はないです)
今日は「ビック」な訳を紹介します。



まず、確認しておきますが“BIC”という単語は辞書では出てきません。
しかし、“BIG”の間違いということもありません。
英語ではなくてフランス語みたいな話でもありません。

BIC”というのはバリ島などで使われている方言なのです。
また、この単語には「偉大な」という意味が含まれています。
創業者の新井社長がバリ島へ行ったときに子どもたちが使っていた“BIC”という言葉を聞き、“BIG”とは違うニュアンスがあるこの言葉を社名にしたそうです。